Publications

« Clauses relatives à la durée du contrat et à l’exclusion de résiliation dans le contrat d’utilisation pour la construction et l’exploitation d’éoliennes » par Oberpichler & Semper

Cour fédérale de justice, arrêt du 12 mars 2025, réf. XII ZR 76/24 : clauses relatives à la durée du contrat et à l’exclusion de résiliation dans le contrat d’utilisation pour la construction et l’exploitation d’éoliennes

Autor: Désirée Oberpichler // Annika Semper

EWeRK 2025, cahier 3, p. 112 et suivantes.

pour en savoir plus

« Les batteries de stockage en tant qu’installations de production au sens de l’article 18, paragraphe 1, phrase 1 du règlement allemand sur le réseau électrique (StromNEV) – Paiement des frais de réseau évités pour l’alimentation décentralisée à partir de batteries de stockage d’électricité » par Brahms & Behr

Cour fédérale de justice, arrêt du 26 novembre 2024, réf. EnVR 17/22 : les batteries de stockage sont considérées comme des installations de production au sens de l’article 18, paragraphe 1, phrase 1 du règlement allemand sur le réseau électrique (StromNEV) – paiement des redevances de réseau évitées pour l’alimentation décentralisée à partir de batteries de stockage d’électricité.

Autor: Florian Brahms – docteur en droit // Leonie Behr

EWeRK 2025, cahier 3, p. 102 et suivantes.

pour en savoir plus

« Les batteries de stockage et le « service » au sens de l’article 35, paragraphe 1, point 3, du code allemand de la construction (BauGB) – Le mythe de l’utilité pour le réseau » par Schulz

Autor: Patrick Schulz – docteur en droit

Revue allemande et internationale du droit de la construction et des marchés publics (ZfBR), 2025, p. 429-433

pour en savoir plus

« L’euphorie comme moteur de la transition énergétique urbaine » par Oberpichler

Contribution juridique // Comment les villes vertes peuvent devenir une réussite économique.

Autor: Désirée Oberpichler

polis EUPHORIE 02/2025, p. 42

pour en savoir plus

« Destinataires de la loi sur l’efficacité énergétique » de Nebel & Jope (externe)

La loi sur l’efficacité énergétique (EnEfG) contient un grand nombre d’obligations pour les entreprises, mais ne définit pas elle-même ce qu’il faut entendre par entreprise ; une définition légale de ce concept central fait défaut dans la loi. Il est donc difficile de savoir quelles entreprises sont concernées par la loi sur l’efficacité énergétique et quelles sont leurs obligations. L’article suivant concrétise la notion d’entreprise de l’EnEfG en se basant sur la terminologie de la loi sur les services énergétiques (EDL-G), sur le droit de l’Union et en la distinguant de la notion complémentaire d’organisme public.

Autor: Julian Asmus Nebel - docteur en droit

ER Energierecht mai 2025, p. 110 - 113

pour en savoir plus

« Flexible network connection agreements in EEG and EnWG » par Brahms et Schulze

Dans le cadre du raccordement au réseau d’installations de production ou de stockage d’électricité, comme les installations de
production ou le stockage d’électricité à partir d’énergies renouvelables au sens de l’art. 3 n° 1 de la loi sur les énergies renouvelables (EEG).
2023 (installations SER) et le stockage d’électricité, on observe actuellement des goulots d’étranglement au niveau des raccordements au réseau.
En particulier, le développement des installations ENR est plus rapide que l’extension nécessaire du réseau,
de sorte qu’il existe des temps d’attente considérables pour l’obtention d’un raccordement au réseau
et les points de raccordement au réseau disponibles sont régulièrement plus éloignés du site de l’installation.
sont plus éloignés. Afin de relever ce défi et d’accélérer le raccordement au réseau, il est nécessaire d’introduire de nouvelles lois.
il faut, entre autres, des nouveautés législatives pour augmenter la flexibilité. La loi allemande sur l’énergie et
de nouvelles dispositions ont été introduites dans la loi sur les énergies renouvelables 2023 afin de convenir d’accords de raccordement au réseau flexibles.
entre le gestionnaire de réseau et l’exploitant de l’installation, qui permettent notamment le raccordement de
plusieurs installations à un point de connexion au réseau avec une capacité de connexion supérieure à la capacité de raccordement.
puissance doit être possible. L’ajout de l’article 17 alinéa 2b EnWG ainsi que de l’article 8a EEG 2023 s’est fait en vertu de l’art.
en application de l’article 6a de la directive révisée sur le marché intérieur de l’électricité.

Autor: Florian Brahms – docteur en droit // Madita Franke LL.M. (née Schulze)

ER Energierecht mai 2025, p. 97 - 103

pour en savoir plus

« Deep Dive sur la POO pour le développement durable des projets énergétiques » par Brahms

Les défis auxquels sont confrontées les communes sont multiples. Ils vont des budgets publics serrés, de l’évolution démographique au vieillissement de la population, de la nécessité d’adapter le développement urbain au changement climatique à la gestion de la migration et de la numérisation, qui ne progresse que lentement. Ces effets sont directement visibles pour les citoyens sous différentes formes, comme par exemple des routes, des ponts ou des réseaux ferroviaires en mauvais état. Il reste à voir si cette situation évoluera durablement et positivement pour les communes en raison de la politique d’endettement. Afin d’augmenter la capacité d’action à long terme des communes, les partenariats public-privé (PPP) peuvent être utilisés pour accélérer les processus et les structures.

Autor: Florian Brahms – docteur en droit

polis 01/2025, p. 44 et suiv.

pour en savoir plus

« KWKG-Novelle 2025 – Solution transitoire grâce à de nouvelles périodes de promotion » par Meltendorf & Schulze

Essai sur le thème : KWKG-Novelle 2025 – Solution transitoire grâce à de nouvelles périodes de promotion

Autor: Leonie Meltendorf LL.M. // Madita Franke LL.M. (née Schulze)

EWeRK cahier 6/2024, p. 199 et suivantes.

pour en savoir plus

« Procédures d’autorisation pour les installations de stockage par batterie et les sous-stations électriques : cadre juridique et questions de délimitation » par Schulz

L’importance des systèmes de stockage d’énergie par batterie (BESS) pour la transition énergétique ne cesse de croître – mais leur processus d’autorisation soulève de nombreuses questions. 🏗️⚡
Quand un permis de construire n’est-il peut-être pas nécessaire ? La loi fédérale sur la protection contre les émissions (𝗕𝗜𝗺𝗦𝗰𝗵𝗚) s’applique-t-elle ? Une étude d’impact sur l’environnement (𝗨𝗩𝗣) doit-elle être réalisée ? Et comment la planification spécialisée du droit de l’énergie (𝗘𝗻𝗪𝗚) doit-elle être prise en compte – en particulier si, en plus du BESS, une sous-station électrique et, en plus, des lignes à haute tension sont prévues ?

Autor: Patrick Schulz – docteur en droit

ER EnergieRecht mars 2025, p. 62 - 67

pour en savoir plus

« L’arrêt de la CJCE sur la classification des installations de clients aux fins de la régulation du réseau » par Nebel

La marge de manœuvre future pour la mise en œuvre de
concepts d’approvisionnement décentralisé et de quartier

A première vue, la CJCE a décidé dans son arrêt du 28.11.2024 – Affaire C-293/23 que la définition de l’installation du client dans le § 3 Nr. 24a de la loi sur l’énergie (EnWG) n’est pas conforme au droit de l’Union. Ce qui est certain, c’est que cet arrêt est fondamental pour la mise en œuvre de concepts d’approvisionnement décentralisé et de quartier et que le droit allemand de la régulation doit maintenant se réorganiser pour traiter les petits réseaux non régulés.

Autor: Julian Asmus Nebel - docteur en droit

Cahier 02/2025 de l'économie d'approvisionnement, p. 33 - 37

pour en savoir plus